산책자 지은이 로베르트 발저(Robert Walser, 1878∼1956) 옮긴이 배수아 출판사 한겨레출판, 2024 출처 도서관 대여 완독 20251103 소심하고 사랑스러운 영혼...뛰어오를 만큼 매혹'되어서 이 좋은 걸 같이 보자고 소리 지르는 듯한 옮긴이의 말이었음. 이동이 목적이 아닌 세상의 예쁜 것들을 찾기 위해 걷는 요즘...
점례컴퍼니 · 2026-01-14
리스펙토르 (지은이), 배수아 (옮긴이) 봄날의책 · 2019-06-25 책소개 '진실을 꿰뚫는 천재', '진실로 뛰어난 작가', '인물 묘사의 천재이자 문학적 마술사...아예 무시하는 듯 보임으로써 도리어 증폭되는 효과가 있다. 그녀는 전 작품을 통해서, 가난한 이민자의 가족으로 북동부에서 보냈던 어린 시절과 성인이...
찬목 · 2025-09-20
발저 배수아 옮김 한겨레출판 로베르트 발저는 독일어권의 한 세기를 대표하는 작가이다. 가난 때문에 중학교를 중퇴하고 오랫동안 여러 직업을 전전했다. 작가로서 어느정도 성취는 했지만 지성인들과 쉽게 어울리지 못했다. 정신병원에 입원 후 절필을 선언하고 '걷기'와 '쓰기'에 집중한다. 그런 작가의 이력이 있기...
꿀벌의 책나무 · 2024-08-07
소개 지은이 로베르트 발저 독일어권의 한 세기를 대표하는 작가이자 스위스의 국민작가이다. 1878년 4월 15일 스위스 베른 주 비엘에서 태어났다. 가난 탓에...선언하고 걷기와 도보여행, 종이봉투 붙이기 외에는 활동을 하지 않았다. 발저의 작품에서 가장 중요한 모티프이자 실제 삶에서도 큰 부분을 차지한 것이...
cbj2020님의 블로그 · 2024-07-18
된 옮긴이 배수아의 표현에 따르면 “위대한 작품을 쓸 생각이 없는 작가에 속”하는 페터라니는 “급진적으로 생략”하고, “언어를 단순화하고 축소”하고, “항상 덜 말하려 한다”. 따라서 글에서 아주 충분한 설명을 얻지는 못하게 되는 독자는 작가가 골라 배열한 작은 말들을 발판 삼아, 그 사이를 오가며...
샵메이커즈 · 2021-08-18
페르난도 페소아의 『불안의 서』, 프란츠 카프카의 『꿈』, 로베르트 발저의 『산책자』, 예니 에르펜베크의 『그곳에 집이 있었을까』등이 있다. [인터넷 교보...막간극 제4권 막간극 제5권 옮긴이의 말 [알라딘 제공] 출판사 서평 배수아의 손길로 탄생한 또 하나의 예술 작품 배수아는 작가이자 독일어 번역가로...
꼭두토방 · 2020-11-04