도서상세

팔레스타인 번역가의 이중생활 표지

팔레스타인 번역가의 이중생활

알라 알카이시 (지은이), 서제인 (옮긴이) / 글항아리

출간일: 2026-06-10

ISBN: 9791169095587 732138063

판매가: 16,200원

한마디로 말해, 굶주림과 언어에 관한 책이다. 기아와 전쟁은 문장의 꾸밈을 거부한다. 은유와 리듬 또한 튕겨내면서 즉각적인 진실만을 담고자 한다. 전쟁의 한복판에 놓인 사람들은 긴 문장을 버리고 단어 하나에 생각의 연쇄 전체를 넣으려 한다.

외부 정보 보기


외부서평모음

에세이

36 모든 날들이 행복했으면 좋겠어 하이스트 갱여운 (지은이) 37 팔레스타인 번역가의 이중생활 글항아리 알라 알카이시 (지은이), 서제인 (옮긴이) 38 0원으로 사는 삶 - 나의 작은 혁명 이야기 들녘 박정미...

Daum 검색 · 2026-09-27

6월, 이달의 평화책 12권

장애를 중심에 건축의 상상력은 불안정과 고립, 폭력이 구조적으로 발생하는 세계에 대안이 될 것이라고 주장합니다. 《팔레스타인 번역가의 이중생활》 _ 알라 알카이시 (지은이), 서제인 (옮긴이) | 글항아리 아랍 문학을 영어로 옮기는 팔레스타인 번역가인 저자가 가자 지구에서 겪고 있는 전쟁의 고통을 번역하며...

평화바닥 PeaceGrounD · 2026-06-30