엘렌 식수 (지은이), 이혜인 (옮긴이) / 마티
출간일: 2026-02-05
ISBN: 9791190853729 K412135438
판매가: 17,100원
‘여성적 글쓰기’의 시작을 알린 기념비적 고전이자 페미니즘 제2물결의 아이콘 엘렌 식수의 대표작 『메두사의 웃음』이 프랑스 출간 51년, 한국어판 출판 22년 만에 재출간되었다. 이 책은 그저 난해하다는 평가와 오해를 받는 동시에, 읽고 쓰고 창작하는 여성들에게서 열렬한 지지를 받아왔다. 이처럼 찬사와 오명이 엇갈리는, 여전히 논쟁적인 텍스트를 불문학 연구자 이혜인의 새로운 번역으로, 새로운 디자인과 만듦새로 선보인다.
국가를 선언하다 스테파노 만쿠소 지음, 임희연 옮김, 신혜우 감수 더숲 2023 1 18,000 18,000 286 자연과학 알면 알수록 재미있는 단위의 세계 단위의 세계 편집부 지음, 도기훈 옮김 리스컴 2023 1 13,000...
Daum 검색 · 2026-10-22
유럽 최초의 여성학 연구소를 설립했다고 한다. 이 책은 1975년 작품으로, 우리나라에는 2004년에 한 번 나왔던 책이, 2024년에 새로이 마티출판사에서 출간되었다. 2024년판 서문은 "1975년 메두사가 이 텍스트를 타고 도주했고, 그 후 평화의 시기와 수많은 전쟁을 거치는 동안 그녀는 계속해서 날갯짓한다." 로 시작...
조이아 · 2026-06-21
쓰기에 대한 최초의 선언, 엘렌 식수의 혁명적인 텍스트 『메두사의 웃음』이 22년 만에 새로운 번역과 만듦새로 복간되었다. 출판사 마티는 왼쪽 면에서 시작해 오른쪽 면으로 문장이 이어지는 편집을 통해, 경계를 가로지르는 읽기 방식을 내세웠다. 2004년 동문선에서 출간된 도서가 절판되어 아쉬워하던 독자들은...
愛日 · 2026-06-13
없을 것이다.” 제목 : 『메두사의 웃음』 저자 : 엘렌 식수 번역 : 이혜인 출판 : 마티 발행 : 2026-02-05...9호 <여자로 말하기, 몸으로 글쓰기>, 김성례 「여성의 자기 진술의 양식과 문체의 발견을 위하여」
Daum 검색 · 2026-04-06
두 언어의 경계에서 여성적 글쓰기를 옮기기’와 <마지네일리아의 거주자-여성적 읽기로 여백을 쓰다>(2025...거듭 도래하는 몸의 전언’이다. <메두사의 웃음>을 처음부터 끝까지 읽고 나니 마치 내가 어딘가...
Daum 검색 · 2026-03-12
이 최초의 싸움에서 미치고 죽어간 여성들 이후의 여성 글쓰기는 결코 팔루스 지배질서로 회귀할 수 없음의 선언이기도 할 것이다. “그대, 길들일 수 없는 여자...수 없는 지적이 있는데, 그것은 페미니스트들이 빠지곤 하는 오해에 대한 지적이다. 바로 “의식화를 가장하여 추가적인 금지 사항으로 여성을 짓누르지...
좋은 삶을 산다는 것 · 2026-03-01
