도서상세

연매장 표지

연매장

팡팡 (지은이), 문현선 (옮긴이) / 문학동네

출간일: 2025-04-18

ISBN: 9791141609962 322038527

판매가: 15,750원

아들 칭린이 어머니 딩쯔타오의 과거를 추적하면서 중국 현대사에서 희생된 개인들을 마주하는 이야기다. 비판의식과 문학성을 훌륭하게 결합했다는 평가를 받으며 루야오문학상을 수상했지만, 1950년대 토지개혁을 부정적으로 묘사했다며 수상 직후 중국 정부에서 금서로 지정했다. 그러나 팡팡은 결코 침묵당하지 않았다. 『연매장』은 독자들의 요청으로 대만에서 중국어로 출간되었으며 영어, 프랑스어, 이탈리아어 등 여러 언어로 번역되어 잊혀선 안 될 이야기들을 전하고 있다.

외부 정보 보기


외부서평모음

#1175 [나, 제왕의 생애│쑤퉁]

제목 나, 제왕의 생애(我的帝王生涯, 1992) 지은이 쑤퉁(蘇童, 1963∼ ) 옮긴이 문현선 출판사 아고라, 2007 출처 도서관 대여 완독 20260401 ​ 머지않아 섭국의...택규님의 번역은 동네 도서관에 없어 이전 버전인 문현선님의 번역으로 빌려왔다는(문현선님은 팡팡의 『연매장』과 위화의 『원청』 등을 번역하셨다...

점례컴퍼니 · 2026-05-04

「연매장」

<2025.06.11 작성> ​ 「연매장」 지은이 : 팡팡 옮긴이 : 문현선 펴낸곳 : 문학동네 분량 : 454쪽 2025년 5월20일 1판2쇄본 읽음 ​ 감정에, 감각에 너무 쎈 자극을 주는 소설을 읽은 것 같다. 분량이 어느 정도 되는 소설임에도 거의 한달음에 다 읽어낸 듯 한데, 읽기 시작하면 사실 멈출 수 없다. 몰입감의 정도라는게...

Minerva's Owl · 2026-04-03

연매장

지은이 : 팡팡 옮긴이 : 문현선 펴낸곳 : 문학동네 ​ 처음 [연매장]이라는 제목을 마주했을 때, 도무지 무슨 뜻인지 감이 오지 않았습니다. 무언가를 덮고 묻는다는 의미일까? 그리고 그 단어의 진짜 의미를 알게 되었을 때, 궁금해졌습니다. 관 없이, 이름 없이, 조용히 땅속에 묻히는 사람들. 그런 방식의 매장을...

책향기 · 2025-08-31