등천, 박진영 (엮은이) / 소명출판
출간일: 2026-03-30
ISBN: 9791175490505 342137748
판매가: 33,300원
번역은 제국과 식민지, 식민지와 식민지 사이를 가로지를 뿐 아니라 종교와 이념의 벽을 넘나들며, 여성과 아동, 이주민과 혼혈인의 정체성을 재편성하기도 한다. 이 책을 통해 우리는 동아시아에서 번역문학이 어떤 역할을 맡아 왔는지, 또 어떤 힘을 발휘할 수 있는지 새롭게 인식할 수 있다.
의 창간과 제작, 경영 안정화 등 다방면에서 탁월한 수완을 발휘하여 민간 신... 엮은이 : 박진영 최근작 : <번역문학의 상상력과 동아시아>,<송완식과 동양대학당>,<번역가의 머리말> … 총 25종 (모두보기...
Daum 검색 · 2026-09-01
여성과 사회주의』를 둘러싼 번역 실천과 젠더 역학 박진영 / 펄 벅의 아시아 여성 재현과 혼혈의 상상력 제2부 번역으로 상상하는 근대 두신광 / 메이지 정치...중국의 『조선현대동화집』 번역자와 세계동화총서 발간의 정치성 이동매 / 동아시아의 장혁주 현상 다카하시 아즈사 / 이동과 창작 언어로 본 김사량 문학...
반거들충이 한무릎공부 · 2026-04-16
상상하며 재발견한 역사적 과정을 보여준다. 번역문학은 동아시아가 단수형이 아니라 운동하고 실천하는 상상력의 시공간으로 존재하며, 수많은 차이와 끊임없는...상상력과 동아시아 | 중국해양대학교 한국연구소 총서 16 | 등천.박진영 엮음 번역은 제국과 식민지, 식민지와 식민지 사이를 가로지를 뿐 아니라 종교와...
동아시아 인문학의 구축과 연대, 소명출판 · 2026-04-09
소명출판 출판년 : 2019 ISBN : 9791159053405 번역은 인간의 지식을 전달하는 가장 탁월한 도구로서 고대...파도처럼 밀려오는 근대 시기 동아시아, 그리고 세계문학을 최초로 만난 독자였던 번역가들을 만난다...
Daum 검색 · 2022-08-11
스토리텔링, 상상력, 추리력을 바탕으로 전개되는 멘토 이어령의 답은 지금 혼돈의 포스트 코로나를 살아가는 모든 사람에게 분명한 길잡이가 되어줄 것이다. 이 책은 앞으로 출간될, 총 20권에 이르는 방대한 시리즈 『이어령 대화록』의 제1권이다. 1부는 2021년 12월의 대담으로, 팬데믹으로 고통받는 사람들에게...
천안향토문화연구자료실(연구실 자료) · 2022-03-02
제기한 동아시아 대중사회의 월경적 절합에 대한 문학적 형상화 시도를 비판적으로 계승해 나갈 단서를 모색하고자 한다. 본 논문은 패전후/제국붕괴 후 일본의 암시장 담론을 재일조선인의 표상과 생활세계를...
Daum 검색 · 2021-11-20
